Battour travel agency

2011年冬期国際学生スポーツ大会にモンゴルの学生が参加

2010-03-30T11:00:00.000+08:00

第15回冬期国際学生スポーツ大会が2011年1月27日から2月6日までの10日間、トルコのエレズルム市で開催されます。本大会はトルコ政府と国際学生スポーツ委員会が共催します。大会主催委員会会長ファルック　ナチジ　オザク氏、国際学生スポーツ委員会会長ジェオルジエキッィアン氏及びトルコ学生スポーツ委員会会長ケマルタメル氏の署名入りの招待状がモンゴル学生スポーツ委員会に送付されてきました。これに基づき、モンゴル学生スポーツ委員会秘書ジャラガルサイハン氏と官房長官であり体育スポーツ所議長のナランバータル氏が本大会への参加を決定しました。

2009年ハルピンで開催された第14回冬期国際学生スポーツ大会にはモンゴルはスキー、スケート、ショートトレッキングの競技に参加しました。

2011年度の大会には18歳から28歳までの学生が参加することができ、10日間にわたってスキー、スキージャンプ、フィギュアスケート、ショートトレッキング、ホッケー、バイアスロン、スノーボード、カーリングとマウンテンスキーの９種目で競います。また、スポーツのみではなく、種々の演奏等も行われ、その開会式と閉会式はまるで小形オリンピックのような規模で行われ、文化、芸術の大会にもなると言えます。

本大会の総合責任者はトルコ体育スポーツ省の大臣とトルコ学生スポーツ連盟の秘書が担当します。
エレズルム市の中心部には8,000人を収容できる選手村が設立され、ここには1,000席のレストランやニュースセンターも設置されています。選手や監督はここに宿泊し10キロ離れた会場に通うことになります。

テレルジ国立公園での犬ぞりツアーとヘンティー国立公園

2009-01-05T16:56:00.007+08:00

（2泊3日間）
テレルジは首都ウランバートルの東方８０キロに位置するゴルヒ・テレルジ国立公園にあります。1994年に国立公園に指定されたハーン・ヘンティー公園の端にあるゴルヒ・テレルジは、ヘンティー山の殆どの部分を含んでいます。テレルジはアルプス山脈のようで、そのほとんどの頂上は2700ｍに達し、多くの樹木でおおわれていて、野生動物の聖域にもなっています。またステップ、山、谷と地形は変化に富んでいます。

１日目、ウランバートル発　テレルジ国立公園、ダワーニー・ダワー着
午前：ウランバートルより車でテレルジへ。
テレルジ地域の森には、落葉する黒松を主とした多くの異なった樹木が茂っています。
川沿いを行くと、雪の上に狼や鹿の足跡を見ることがあります。
お世話するガイド、マッシャー（犬ぞりの御者）と犬に対面していただきます。ツアーについてご案内し、犬チームの紹介と器材の使い方を説明いたします。
午後：さあ、犬ぞりでの旅行のスタートです。
川は谷の中で何本かの支流に分岐しています。
最初の数キロメートルの間に、川に沿って生活する地元の人々や遊牧民に出会うことできます。最後のキャンプは、テレルジ川と小さな谷の間にあります。
北に進むほど谷も川もより広くなります。そこで、昼食と温かいコーヒーをお楽しみいただきます。
氷の小道はだんだん広くなっていき、それに従って景色も広がり、自分が大自然の中にいることを痛感していただけます。
あと数キロも進むと小高い丘の上にあるプレグ・ラグチャーさんのキャンプに着きます。プレブさんと彼の家族の暖かいもてなしを受け、遊牧民の人達の生活様式を経験してください。　　　
ご宿泊: プレブさんのゲルで

２日目、ダワーニー・ダワー発着　ザーニー・ゴル着
犬ぞりでテレルジ川沿いに、ザーン川（象の川）との合流点まで辿ります。
広大で野趣に富んだ景色が現れます。
テレルジ川を離れ、山奥に入り、犬ゾリは岩場の小道を昼食を採る目的地まで進みます。ゲルに帰る前に冬の美しい景色をお楽しみください。
夕食とご宿泊はプレブさんのゲルで　　　
　　
３日目、ダワーニー・ダワー、テレルジ国立公園発　ウランバートル着　
プレブさんはとても親切なホストです。別れ辛く名残は尽きませんが塩味の付いたミルクティーを頂いた後犬ぞりで氷河を渡り帰途につきます。「ダワーニー・ダワー」とは、「峠の中の峠」という意味で、2つの重要な谷を結ぶ通路になっています。
朝は新鮮で輝かしく、川面の光はまるで魔法のように感じます。
この地域の大自然は手付かずのままで、冷たい静かな風は
平静さと静けさを守り独特な雰囲気をかもし出しています。
テレルジのベースキャンプに到着後、車でウランバートルへ向かいます。夜７時ごろ、ウランバートルに到着予定です。

最少催行人員：２人～５人
ご旅行料金：ご参加人数によって料金は異なります。　　　　　　
お申し込み前に料金をお問い合わせください。　　　　　　
土、日、祝日を除く二営業日以内にご連絡させていただきます。
　　　

「遊牧民の習慣・伝統的な芸術」国際研究会議が開催された

2008-12-26T19:54:00.000+08:00

12月23日、モンゴル銀行の会議ホールで、国際連合教育科学文化機関の在モンゴル国家委員会と遊牧文明研究・国際研究所、科学アカデミーの文学部、教育・文化・科学省の共催による「遊牧民の習慣・伝統的な芸術」という国際研究会議が開催されました。この研究会議には、科学アカデミー及び教育・文化・科学省、国連の関係専門家らが出席し、モンゴルの歴史を世界に宣伝し、遊牧民の習慣と伝統的な芸術を若い世代に引き継がせることについて意見交換しました。現在、モンゴルの伝統的な習慣に関わる研究があまり行われていません。
Oloo.mnによる

アジアモーターサイクルユニオンによる会議が開かれた

2008-12-26T19:52:00.000+08:00

12月23日、ウランバートル市でアジアモーターサイクルユニオン（ＵＡＭ）による会議が開かれました。この会議には、ＵＡＭの加盟国である中国、タイ、マレーシア、シンガポール、インド、インドネシア、香港など10カ国の代表らが出席しました。会議の際、2009年のオフロード・オートバイアジア選手権大会がモンゴルで開催されることが決定された。2009年3月1日にはフィリピンで、6月15日にイランのテヘラン市で、7月4日～5日まで、モンゴルのウランバートル市で、8月31日にインドネシアのジャカルタ市でそれそれ各大会が開催される予定です。
Olloo.mnによる

冬のフェスティバル　2009年

2008-12-26T18:15:00.012+08:00

冬のフェスティバル　2009　　　　　　　　　
(12泊13日間)

2月24日（火）
東京（成田）より空路にて、ウランバートルへ。到着後、ホテルへ。
ウランバートル市内視察
◎ スフバートル広場
◎ チンギスハーン記念像
◎ 市内が一望できる「ザイサンの丘」

2月25日（水）旧暦のお正月
モンゴル人はツァガーンサルと(「白い月」と言う意味)呼ばれる旧暦のお正月を祝います。これは厳しい冬の終わりを告げ、人々と自然に新しい生命の息吹を感じさせて春の到来を気づかせてくれるのです。新しい朝日が昇り、新鮮な空気と共に新しいエネルギーをかんじるのです。この日には誰もが一番上等な服を着て家族の最長老を訪問し、心から敬意を表し、幸せを祈ります。そしてラマ仏教の大本山、ガンダン寺へお参りします。
◎ 「ガンダン寺」見学
◎ モンゴル家庭訪問
◎ ツァガーンサル体

2月26日（木）テレルジ国立公園、イーグルフェスティバル
ウランバートルより車でイーグルフェスティバルが開催される景勝地「テレルジ」を訪問します。(約２時間）。イーグルフェスティバル参加者が彼らのワシと一緒に馬に乗ってのパレードで始まります。続いて参加しているカザフ人猟師が狩猟の技術を競い合います。ゴールデンイーグルは、崖の上から放たれ、普段狩猟をする時のように、崖の下に居る飼い主の合図で飼い主の腕に飛んできます。腕から放たれたイーグルは狐の皮を捕らえて馬上の飼い主の所へ戻ってきます。
また、このフェスティバルでは、もう一つの面白いショーを楽しむことが出来ます。それは、弓の射的に優れた能力を持つウリアンハイ族が馬上から的を射るものです。
ショーを楽しんだあと、車でウランバートルへ帰ります。

2月27 日（金）フブスグル湖
航空便でフブスグル県のムルン町へ。
到着後、凍ったフブスグル湖の湖上をドライブしながらツーリストキャンプへ。
アイスフェスティバルの開会式に参加。
午後はアイスフェスティバルをお楽しみいただきます。

2月28日～３月1日（土、日）アイスフェスティバル
滞在中フブスグル湖で種々のスポーツゲームに参加してお楽しみください。
この祭典は最近は組織だって行われていますが、もともとは地元の遊牧民の人たちのお祭りのための行事でくるぶし投げ競技などを楽しんでいたものです。

3月２日（月）ウランバートル
朝食後、車でムルンに戻り航空便でウランバートルへ。到着後、市内のレストランで昼食をお楽しみいただきます。ホテルにチェックインのあとご自由にお過ごしください。
夕食は市内のレストランへご案内いたします。

3月3日（火）ダランザドガド
早朝、航空便で南ゴビ県のダランザドガドへ（約1.5時間）。到着後、車でモンゴル式のテント、ゲルキャンプへ。昼食後、車でラクダフェスティバルが開催されるブラガン村へ（約40分）。千頭のラクダが参加する壮大な開会式を見学していただきます。開会式では種々の催し物が行われます。

3月4日～5日（水、木）ラクダレース、ポロ競技
ラクダレースは朝8時に始まり、大人のラクダに続き2歳のラクダのレースが行われます。それぞれ15キロと10キロの距離を走り、それぞれの上位３頭のラクダには、金、銀、銅のメダルが授与されます。
昼食後、フタコブラクダの減少についての研究会が開催されます。その後ラクダのポロ競技を見学していただきます。

3月6日（金）ウランバートル
朝食後、航空便でダランザドガドからウランバートルに戻ります。
到着後、市内レストランで昼食の後、ショッピングをお楽しみいただきます。
夕食は市内のレストランで。

3月7日（土）ウランバートル市内観光
１．恐竜の化石が展示してある「国立自然史博物館」
２．ボグドハーン冬宮殿博物館
３．市民食料マーケット
４．カシミアショップ
５．デパート

3月8日（日）
ウランバートル発
東京（成田）着
ウランバートルより空路にて、東京（成田）へ。
気をつけてお帰りください。
到着後、解散。

ご旅行料金：ご参加人数によって料金は異なります。
お申し込み前に料金をお問い合わせください。
土、日、祝日を除く二営業日以内にご連絡させていただきます。

モンゴル全土で、強風が吹き、寒さが厳しくなる見込みだ

2008-12-19T17:27:00.001+08:00

気象庁によりますと、モンゴル全土で、強風が吹き、寒さが厳しくなる見込みです。モンゴルの一番寒い北部山岳地域で、最低気温はマイナス35度から40度、最高気温はマイナス25度から30度まで下がります。一番暖かい南部ゴビ地域で、最低気温はマイナス25度から30度、最高気温はマイナス20度までになります。他の地域では、最低気温はマイナス30度から35度、最高気温はマイナス25度まで下がる寒い日が続きます。
Olloo.mn による

イギリス大使が信任状を手渡した

2008-12-19T17:24:00.000+08:00

Ｎ.エンフバャル大統領にＴ.Ｍ.Ｂ.アボト・ウオッタ在モンゴル・イギリス特命全権大使が信任状を手渡しました。その際、Ｎ.エンフバャル大統領は「モンゴル・イギリス両国の友好関係、協力をより促進させると期待していると述べました。
また、鉱業、経済、貿易分野及びイギリスの教育基準を研究する方針で積極的に協力する必要と強調しました。これに対して、Ｔ.Ｍ.Ｂ.アボト・ウオッタ大使は、両国関係、協力をあらゆる分野で促進させるため努力すると強調しました。また、イギリスのRio Tinto社はモンゴルの鉱業分野への関心が深く、投資を入れて協力する希望を持っていると述べ、両側による協定が成功裡に行われる鉱床を経済循環に入れるドアが開かれると信じていると語りました。モンゴルはイギリスと1963年1月23日に外交関係を樹立しました。

バト・ハーンの生誕800周年記念日が祝われた

2008-12-19T17:23:00.000+08:00

このほど、モンゴルで　チンギス・ハーンの孫・バト・ハーンの生誕800周年記念日が祝われました。その際、モンゴルの歴史家やモンゴル軍事歴史家による、バト・ハーンの生活と活動、征服の結果を評価した科学会議が開かれました。例えば、ボルドバートル・アカデミー会員は　世界やモンゴルの歴史に果たしたバト・ハーンの役割」と言う講演で、バト・ハーンの多面的な活動を細かく研究し、現代の国家制度と、外交関係の発展に果たした役割を高く評しました。
Oloo.mnによる

ウランバートル市内では7万4834戸の家庭が土地を所有した

2008-12-19T17:20:00.000+08:00

首都土地管理局によると、ウランバートル市内では7万4834戸の家庭が土地を所有したといいます。詳しく言うと、4076㌶の土地が所有されました。来年、ソンギノハイルハン、バヤンズルフ、ハン・オール、バガハンガイ、バガノールの5区で新しく土地を所有させる計画です。近年、地方から町への移動が続いているため所有させる土地が足りなくなっています。そのため、首都の人々が欲しがったら21県で土地を所有する権利があるという。統計によると、モンゴルの全家庭で土地を所有してもモンゴル全国土のわずか4％にしかならないという。
Olloo.mnによる

ガンホヤグさんは、日本の経済貿易省のオスミ氏と会談した

2008-12-19T17:17:00.001+08:00

国会のモンゴル・日本友好委員会の委員長で、カシミア連盟の指導者でもあるガンホヤグさんは、日本の経済貿易省の織物担当副局長オスミ氏をはじめとする代表団と会談しました。会談の主な目的は「モンゴルのカシミア製品の品質向上、日本の市場の販売」などを基にプロジェクトを企画することでした。そして、会談では、「モンゴルのカシミア製品を世界市場で、「モンゴルブランド品」として販売することに関して話し合いました。このプロジェクトの狙いとして、畜産物で優れた製品を生産し、遊牧民の収入を増加し、安定化させることがあげられています。
Olloo.mnによる

６日、モンゴルの民主党が統一記念日を祝う

2008-12-05T16:34:00.000+08:00

明日（今月６日）、モンゴルの民主党が統一記念日を祝います。２０００年の１２月６日に、モンゴルの民族民主党、緑の党、モンゴルの民主党などという６党が統一し、新民主党を設立しました。現在、民主党はモンゴルの二番目に大きな政党として活動を行っています。この１２月６日と言う月日を選んだ理由は、チンギス・ハーンが大モンゴル国を建設した1206年を崇めたとされています。
Olloo.mnによる

国会では、2008年の収穫だかが報告された

2008-12-05T16:17:00.002+08:00

国会では、2008年の収穫だかが報告されました。2008年には１５万５千ヘクタールの面積から２０５万８千トンの穀物、１４万２千トンのジャガイモ、８０万６千トンのジャガイモ以外の野菜、５万４千トンの食用オイル用の食物を収穫したとのことです。これは、昨年に比べれは、穀物が９万１２００トン、ジャガイモが２万８５００トン、他の野菜が１５００トン増加したということです。このように２００８年にはモンゴルの国内生産が49％の需要を満たしました。
Olloo.mnによる

地球温暖化の影響で2月まで雪が降らない

2008-12-05T16:08:00.001+08:00

ここ５年間、地球温暖化は進んでモンゴルの天気は温かくなる傾向です。気象研究所の調査によると、２００８年１２月～２００９年１月までは雪が降りません。全国的には2月から雪が降る見込みがあります。
Olloo.mnによる

24時間の保育体制が要求されている

2008-12-05T16:07:00.001+08:00

24時間の保育体制が要求されています。モンゴルでは、社会主義時代、月曜日から金曜日の夜まで、毎日24時間保育の保育園があります。現在は保育園、ケアセンター、保養所、あわせて１１の施設が社会主義時代のような２４時間体制で活動を行っています。
最近、若い家庭の共働きが増え、子どもを自宅や普通の幼稚園に預けて働くことが、時間的に困難になってきています。そのために、以前のような24時間保育を望む声が上がっています。24時間保育園の一つ、ウランバートル市の第70幼稚園は、39年目の活動を行っています。第70幼稚園には、45人の保育士、200人の子どもがいます。ここでは、毎年、保育園と保育士、子どもたちの間で契約を結びます。子どもは月曜日午前8時ないし9時から金曜日の午後4～5時まで保育されています。そして、水曜日の17時から19時の間に、親たちは子どもの様子を見に来ます。ここにいる子どもたちは風邪などにかかることが少なく、自立が早いという風に評判されます。
Olloo.mnによる

「水晶のカップ」詩のコンクールをより大規模で主催する

2008-12-05T16:00:00.000+08:00

2009年1月9日にモンゴル作家同盟が設立された80周年記念日が当たります。この記念日を因んで、様々な行事を主催する予定です。詳しく言うと、研究会議及び「金羽」詩のコンクールが催されます。また、同記念日の範囲で、一年間の最優秀な詩を選ぶ「水晶のカップ」というコンクールが行われます。毎年恒例のこのコンクールをより大規模で主催する予定です。
Olloo.mn による

モンゴルで子供たちによるアジア大会が開催される

2008-12-05T15:49:00.000+08:00

モンゴルで子供たちによるアジア大会が開催されることになりました。この大会は2009年にウランバートル市で行われます。スポーツの全種目で行われる同大会の準備作業をまもなくスタートさせるといいます。体育・スポーツ国家委員会は、チンギスハーン空港の白門の南に建築されているスポーツ複合施設でこの大会を主催する予定です。次回の大会は2010年にシンガポールで催されます。
Olloo.mnによる

国際ボクシング大会

2008-12-05T15:32:00.000+08:00

１２月１０日から１４日までロシアで行われる国際ボクシング大会にモンゴルの選手が出発します。毎年のこの時期に行われるこの大会には世界のトップ８人に招待状が送られますがが、モンゴルからは３人が招待状を受け取りました。しかし、北京オリンピックの金メダリストバダルオーガン選手は、オリンピックの時にぶり返した傷がまだ治っていないため、今回の大会への不参加を報告しました。この大会には、北京オリンピックの銀メダリストセルダンバ選手と第５位のムンフエルデネ選手がモンゴルを代表し参加します。因みに、この大会の優勝者には１万米ドル、銀と銅メダルの選手には、５千、２５００米ドルがそれぞれ用意されているそうです。
Olloo.mnよる

南極大陸の最高峰にモンゴルの国旗が掲げられる

2008-12-01T19:58:00.005+08:00

南極大陸の最高峰「ビンソン」にモンゴルの国旗が掲げられます。モンゴルの登山家ガンフーさんが登山するこの頂上は海抜４８９７メートルだということです。
エンフバヤル大統領は、登山家のガンフーさんと会談し、モンゴルの国旗を手渡し、成績を期待しました。これは、南極大陸の最高峰に上げられるものです。因みに、登山家のガンフーさんは、去年アフリカの最高峰キリマンジャロに登山した経験者です。
Olloo.mnよる

国家統計局による家畜の統計が行われる

2008-12-01T19:52:00.004+08:00

12月7日～15日に掛けて、モンゴル全国で国家統計局による家畜の統計が行われます。毎年恒例のこの統計の際、ペットの統計も行われる。昨年度はモンゴル全土で4000万頭の家畜が数えられました。家畜統計の暫定結果は12月22日、最後の結果は1月10日に発表する予定だそうです。
Olloo.mnよる

今週から天気が崩れる

2008-12-01T19:51:00.003+08:00

気象庁の予報によると、今週からモンゴル全土で天気が崩れるとされています。気温が下がり、急に寒くなるほか、雪が降り、吹雪が起こる見込みです。
全土で、風速18メートルから20メートルの強風が吹き、ハンガイとフブスグルの山岳地域では最低気温はマイナス29度から34度、最高気温はマイナス18度から23度までになりそうです。
Olloo.mnよる

「子供の歌・２００８」と言うコンクールが行われた

2008-12-01T19:48:00.006+08:00

児童宮殿で、児童文学作家ダシドンドグさんの名称による「子供の歌・２００８」と言うコンクールが行われました。ここ数年、子供に対する作品が大変少なくなってきています。そのため、子供対象の作品を支援したり、大衆にＰＲしたりする目的でこのコンクールが催されました。コンクールには、首都をはじめ、各市町村の児童文学作家や作曲家らが、５０曲余りの子供の歌で競い合った。各県から、それぞれ一人の作家と作曲家、歌手が参加し、優秀な歌、優秀な作曲、優秀な作詞がそれぞれ選ばれました。
Olloo.mnよる

エンフバヤル大統領はポーランドのレフ・カチンスキ大統領と会談した

2008-12-01T19:30:00.002+08:00

１２月１日、政府迎賓館で、Ｎ.エンフバヤル大統領は我が国を公式訪問しているポーランドのレフ・カチンスキ大統領と会談を行いました。
会談の冒頭、Ｎ.エンフバヤル大統領は、2010年に当たるモンゴル・ポーランド外交関係樹立60周年記念日を因んで様々な行事を主催することについて意見を表しました。また、両側の貿易、経済関係をより拡大し青年交流を増やして、地域における平和維持活動の協力を促進させることについて意見を表ました。さらに、レフ・カチンスキ大統領による今回の公式訪問は、両国の友好関係、協力に実際的な成果をあげると期待していると述べました。これに対して、レフ・カチンスキ大統領は、Ｎ.エンフバヤル大統領による歓迎に感謝し、イラク戦争の復興活動と人道の平和維持活動に両国の兵隊は共同で参加し目標に達したと満足の意を表明しました。また、貿易流通特にモンゴル製品の提供を増やして鉱業、技術、エンジニアなど各部で留学しているモンゴル人の学生たちに奨学金を与え、国防分野で協力する意見を提出しました。その外、モンゴル帝国及び中央アジア地域の安全、アフガニスタンの平和維持活動には共同参加する可能、鉱業分野における投資など諸問題について話し合いました。会談の終了後、両大統領は共同声明には署名しました。
Olloo.mnよる